These small, brown seeds are rich in protein, fiber, and healthful fatty acids, including omega-3s and omega-6s